ATAK NIGHT 4 出演者変更のお知らせ
4月29日（水・祝）開催「ATAK NIGHT4」の出演者が変更となりました。
Pan sonicの出演にかわり、池田亮司の参加が決定いたしました。
4月29日(水・祝)「ATAK NIGHT 4」での出演を予定していたPan sonicのメンバーの1人ミカ・ヴァイニオ急病のため、Pan sonicの来日が不可能となりました。
Pan sonic公演を楽しみにして頂いていた皆様、また関係者各位にあらためて深くお詫び申し上げます。
また、Pan sonicの代役となる出演者といたしまして、池田亮司の参加が決定いたしました。池田亮司は、YCAMにて2008年3月、インスタレーション個展「datamatics」を開催し、その後、パリのフェスティバル・ドートンヌをはじめ世界各地で作品を発表し、大きな話題を集めています。現在は、東京都現代美術館（東京・木場）での大規模な個展「+/−[the infinite between 0 and 1]」を開催中です。アーティスト本人が実際に舞台に立ってのラップトップライブは、日本でも近年めずらしく、今回のYCAM公演には多くの注目が集まることが期待されます。
チケット購入につきましては、山口市文化振興財団チケットインフォメーション(YCAM内)：TEL 083-920-6111へお問い合わせください。
みなさまのご来場をお待ちいたしております。
Pan sonicの出演にかわり、池田亮司の参加が決定いたしました。
4月29日(水・祝)「ATAK NIGHT 4」での出演を予定していたPan sonicのメンバーの1人ミカ・ヴァイニオ急病のため、Pan sonicの来日が不可能となりました。
Pan sonic公演を楽しみにして頂いていた皆様、また関係者各位にあらためて深くお詫び申し上げます。
また、Pan sonicの代役となる出演者といたしまして、池田亮司の参加が決定いたしました。池田亮司は、YCAMにて2008年3月、インスタレーション個展「datamatics」を開催し、その後、パリのフェスティバル・ドートンヌをはじめ世界各地で作品を発表し、大きな話題を集めています。現在は、東京都現代美術館（東京・木場）での大規模な個展「+/−[the infinite between 0 and 1]」を開催中です。アーティスト本人が実際に舞台に立ってのラップトップライブは、日本でも近年めずらしく、今回のYCAM公演には多くの注目が集まることが期待されます。
チケット購入につきましては、山口市文化振興財団チケットインフォメーション(YCAM内)：TEL 083-920-6111へお問い合わせください。
みなさまのご来場をお待ちいたしております。
